Nieuwsbrief 1:

Dear All
It ’s my pleasure to announce the 2nd edition of the “Groetjes uit Thailand”, The Thai Cultural Festival. In view of the great response, and success of last year's event, and due to popular demand, I have decided to make it a yearly happening. Instead of a 1 day event, it will now be a 2 day event.
The 2011 “ Groetjes uit Thailand ” will be held from 9-10 July at Stadslandgoed de Kemphaan Almere
The theme for this year is “ Thailand cultural village ”. Besides learning to know more about the Thai people, everyone is also welcome to participate in events for example:
- learning more about Thai cooking, massage, the language, traditional dance, handicrafts, fruits carving etc.
Come to experience the unforgettable weekend of GROETJES UIT THAILAND, the land of smile
Warm regards
Ladda Yimlamai
The organizer
www.groetjesuitthailand.nl
e-mail: ladda@groetjesuitthailand.nl

Nieuwsbrief 2:

เรียน  พี่ เพื่อน และ น้อง ๆ ชาวไทยทุกท่าน

เวลาผ่านไปเกือบหนึ่งปีแล้ว งานเทศกาลไทย Groetjes Uit Thailand หลังจากที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ และกระแสตอบรับอย่างดีจากบรรดาพี่น้องชาวไทย และชาวต่างชาติ  ทำให้ปูตัดสินใจที่จะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปี โดยปีนี้จะจัดขึ้นในวันหยุดเสาร์ – อาทิตย์ที่ 9-10 กรกฎาคม 2554 ณ สวนสาธารณะ

Stadslandgoed De Kemphaanกลางเมือง Almereประเทศเนเธอร์แลนด์ (สถานที่เดิม) 

วัตถุประสงค์ของการจัดงานในครั้งนี้ ยังคงยึดมั่นอุดมการณ์เดิมในฐานะคนไทยคนหนึ่งที่มีโอกาสได้ทำประโยชน์ให้กับประเทศชาติและสังคมส่วนรวม ตามกำลังความสามารถที่มีเพื่อแสดงความกตัญญูต่อแผ่นดินเกิด และดำรงรักษาไว้ซึ่งเอกลักษณ์ของชาติไทย  อันได้แก่ ชาติ ศาสนา และ พระมหากษัตริย์  
การจัดงานในครั้งนี้ เป็นโอกาสที่จะประชาสัมพันธ์ประเทศไทยให้ชาวดัชท์และชาวต่างชาติได้รู้จักประเทศของเรามากขึ้น ทั้งในเรื่องของประเพณี วัฒนธรรม ศาสนา และการเป็นอยู่แบบไทย ๆ รวมถึงศิลปะการแสดงแบบพื้นบ้าน และยังเป็นการส่งเสริมอาชีพและรายได้ให้แก่บุคคลและองค์กรต่าง ๆ
จุดเด่นของงานในปีนี้ จะออกมาในลักษณะของหมู่บ้านวัฒนธรรมไทย (Thailand Cultural  Village) ซึ่งจะแสดงให้เห็นถึงเอกลัษณ์ความเป็นอยู่ตามวิถีไทย โดยที่เราจะเน้นให้ผู้ที่มาร่วมงานได้เรียนรู้ สัมผัส กับการเป็นอยู่แบบไทย ๆ เช่น สาธิตการทำอาหารและขนมไทย การแกะสลักผัก ผลไม้ การแข่งขันตำส้มตำ วาดภาพ กลางสนามหญ้าริมน้ำ มีการแสดงและการละเล่นพื้นบ้าน การเห่เรือ มวยไทย ซึ่งได้สร้างความประทับใจให้แก่ผู้เข้าชมเมื่อปีที่แล้วเป็นอย่างมาก  และที่พลาดไม่ได้ก็คือ เราได้ยกตลาดน้ำและตลาดสดมาไว้ในสวนสาธารณะแห่งนี้
นอกจากนี้ พวกเราพุทธสานิกชนชาวไทย ยังจะได้มีโอกาสร่วมทำนุบำรุงพระพุทธศาสนา โดยปูได้กราบเรียนเชิญวัดพุทธาราม และวัดพุทธวิหารให้เข้ามาร่วมงานในครั้งนี้ด้วย
ในโอกาสนี้ ปูขอกราบขอบพระคุณสถานทูตไทย ประจำกรุงเฮก , กรมส่งเสริมการส่งออก  , สำนักงานการเกษตรประเทศเบลเยี่ยม (โครงการหลวง) , การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย , วัดพุทธาราม( Waalwijk ), วัดพุทธวิหาร  (Landsmeer)และผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน ที่ให้การสนับสนุน และมีส่วนร่วมให้งาน Groetjes UitThailand ในปีที่ผ่านมาให้ประสบความสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี

งานนี้ไม่เสียค่าบัตรผ่านประตู จึงขอเชิญชวนทุกท่านมาร่วมงาน และขอความร่วมมือช่วยกันประชาสัมพันธ์ข่าวงานนี้ให้กับเพื่อน ๆ และญาติพี่น้องของท่านด้วยค่ะ  และหากใครมีความสามารถพิเศษและสนใจจะมาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของงานวันนี้ ขอความกรุณาติดต่อปูได้โดยตรงตามเบอร์โทรศัพท์ และหรืออีเมลล์ตามระบุ

ขอแสดงความนับถือ
ลัดดา ยิ้มละมัย (ปู)
โทร. 036-5360802, 06-31990296  อีเมลล์ ladda@groetjesuitthailand.nl
รายละเอียดเพิ่มเติมเช็คได้ที่ www.groetjesuitthailand.nl   และ www.kemphaan.nl

Nieuwsbrief 3:

Dear all

I am pleased to present  you our video on ‘’ You tube “ to promote Groetjes uit Thailand  festival which will be held on 9th and 10th of July 2011.

For those friends who didn’t join us last year ,I hope that these clips will give you an idea about our coming festival.
Enjoy watching and make sure that you will be free on that weekend.
Groetjes uit Thailand is an amazing event that you don’t want to miss.

Kind regards
Ladda 
www.groetjesuitthailand.nl

English version
133  Promote "Groetjes uit Thailand 2011 1/5 (English) Behind the poster "Groetjes uit Thailand" 2/5(English)
Deel 1 www.youtube.com/watch?v=O8gpC_qHpDs&feature=mfu in_order&list=UL
Deel 2 www.youtube.com/watch?v=rBV8JgJhn1E&feature=mfu_in_order&list=UL

Thai version
Promote "Groetjes uit Thailand 2011"(3/5 (Thai)Behind the poster "Groetjes uit Thailand" (4/5)(Thai)
deel 3 www.youtube.com/watch?v=I6VoJLG-xQs&feature=mfu_in_order&list=UL
deel 4 www.youtube.com/watch?v=e4Cp7cZg5qM&feature=mfu_in_order&list=UL
deel 5 www.youtube.com/watch?v=3JxhS1UZFKk&feature=mfu_in_order&list=UL

Nieuwsbrief 4:

Offering foods and Alms to Buddhist monks

It is a Buddhist belief that the giving of food during an alms round benefits the donor. it is an opportunity for people to make an offering and have that offering dedicated to a good cause.

Come to join us and feel the Thai way of life  Location : floating market at Groetjes uit Thailand festival

Stadslandgoed de Kemphaan,Almere at 10:30 a.m on 10 July 2011(Sunday)

GROETJES UIT THAILAND
ขอเชิญร่วมกันตักบาตร เช้าวันอาทิตย์
ณ.ตลาดน้ำ
ขอเชิญพี่ๆ น้องๆ ทุกท่าน ร่วมกันตักบาตรในงาน
Groetjes uit Thailand
ในเช้าวันอาทิตย์ที่ 10 กรกฎาคม เวลา 10.30

ณ. ตลาดน้ำ Stadslandgoed de Kemphaan, Almere

ผู้จัดงานได้นิมนต์ ท่านมหาจำเริญ ท่านเจ้าอาวาส จากวัดพุทธวิหารรับตักบาตรจากญาติโยมทางเรือจ๊ะ ทางวัดพุทธวิหาร ได้ออกร้านขายอาหาร ขอให้ญาติโยมร่วมทำบุญ และช่วยกันอุดหนุนทางร้านด้วยจ๊ะ

อีกทั้งขอให้พี่ๆ น้องๆ ร่วมสนุกสนานกับการชิงโชคสอยดาวกับทางวัดพุทธาราม (วัดวาลไวย์) ลุ้นแหวนเพชร               เม็ดงามจาก Gassan Diamonds.

สนุกสนานกับงานไทยๆ แล้วยังได้บุญกันด้วยนะจ๊ะ

เชิญดู youtube ด้านล่างนี้นะจ๊ะ   

Thai version
Promote "Groetjes uit Thailand 2011
www.youtube.com/watch?v=I6VoJLG-xQs&feature=mfu_in_order&list=UL
www.youtube.com/watch?v=e4Cp7cZg5qM&feature=mfu_in_order&list=UL
www.youtube.com/watch?v=3JxhS1UZFKk&feature=mfu_in_order&list=UL